I see that your theme is heavily modified, but not professionally as it should be. A lot of elements are not displayed correctly.
The reason why your menu button has disappeared is because someone added the code:
to wp-content/themes/elvyre/style.css, at around line 167.
Remove that code and everything will be working as it should.