Thank you for your reply.
As you can see here: http://www.kratossedilart.it/lavora-con-noi/
the modified content loses the list icons while the not touched one is still working. However in the icon list in the content modifier there is no icon I can choose. The list should let me choose available icons, right?