I found a solution…
When they put in the site url into the ‘Compatibility view settings’ in IE11, and then remove it again, it works.
(how weird is that…)
So I think it’s been solved with this.
Thank you for testing out and thinking with me on this issue!!